Partituur verkrijgbaar voor € 20.- Instr. partijen (pdf) voor € 40.-
Het is niet bekend waar de Kleine Ouverture (Malá předehra) voor bedoeld was.
Op het manuscript staat geen titel of andere aanwijzing, behalve de woorden “Doek voorbereiden!” aan het eind van de muziek. Dat het om een theaterstuk ging is dus evident.
Burian was in het midden van de jaren twintig actief in de Praagse theaterwereld. Hij was betrokken bij het in1925 door Jiří Frejka opgerichte ‘Entfesselte Theater’ (ook ‘Befreites Theater’ genoemd), maar verruilde dit gezelschap in maart 1927, mét Frejka, de actrice Lola Skrbková en enkele anderen, voor het nieuwe ‘Theater Dada’. Dit theater was echter geen lang leven beschoren.
Het is dus ongewis voor welk van beide theaters de Kleine Ouverture is geschreven.
Frejka werd in 1930 regisseur aan het Praagse ‘Nationaltheater’ en Burian richtte in 1933 zijn eigen, politiek geëngageerde theater ‘D-34’ op.
Het ‘Entfesselte Theater’ bleef gedurende de hele periode aktief; Erwin Schulhoff speelde er tussen 1933 en eind 1935 regelmatig piano.
De Kleine Ouverture is in april 2013 op de Ebony Band cd ‘Around Prague 1922-1937’ verschenen (Channel Classics, CCS 34813).
De individuele partijen van de Kleine Ouverture zijn als pdf verkrijgbaar.